Trusten

Al een paar keer las ik in de ondertitels van enkele programma’s het woordje trusten. In Meiden van de Wit – voor de Noord Nederlanders hier, dat is een programma van bij jullie, maar in Vlaanderen wordt dat ondertiteld! – zag ik het voor het eerst.

Trusten is een staaltje van vocaalreductie. Of: in onbeklemtoonde lettergrepen worden klinkers omgezet naar een doffe e, en eventueel vallen ze helemaal weg. Andere voorbeeldjes zijn pelies (politie), pestoor (pastoor), benaan (banaan)… Die andere voorbeelden worden zo natuurlijk nog niet geschreven. Maar trusten wel? Het kan zijn dat trusten ondertussen zo ver weg staat van wel te rusten dat de doorsnee Noord Nederlander er maar gewoon een nieuw woord van maakt. En een nieuw woord verdient een eigen spelling.

2 gedachtes over “Trusten

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s