Voorzetsels

Voorzetsels vervangen de naamvallen. We zeggen niet de hoed mans, maar de hoed van de man. (relevante post) Maar hoe kies je het juiste voorzetsel? Op vrtnieuws.net las ik net Met de maatregel wil de sector voorkomen dat vlees met te veel dioxine in de schappen van de supermarkten en slagerijen terechtkomt. In de schappen of erop?
Voorzetsels zijn ook uiterst subtiel: Papa werkt op de computer is helemaal anders dan Papa werkt aan de computer, en dat is weer anders dan Papa werkt met de computer. Ook: Wat is er in het nieuws? (wat is er vandaag actueel) en Wat is er op het nieuws? (Wat zal er vanavond te zien zijn op (in? bij?) het journaal op de televisie).

En Esther beloofde ook nog mijn eigenaardige, Limburgse voorzetselgebruik te posten op taalkoeien. (zoals hier)

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s