Communiceren

Het werkwoord communiceren krijgt tegenwoordig een extra betekenis. Een voorbeeld vond ik op trouwe taalkoeien-leverancier pietel.be. ‘K moet er wel bijzeggen dat die affaire van de olie-bonnen, destijds al wreed slecht onderhandeld en gecommuniceerd is door haar collega’s uit de regering. Communiceren betekent dus ook aan de bevolking vertellen of openbaar maken. Op Taalkoeien communiceer ik dus interessante taalgebeurtenissen. Het is interessant om te zien dat dit werkwoord een meewerkend voorwerp kan verdragen ik communiceer iets aan (of naar?) iemand. Het is echter niet storend als dat meewerkend voorwerp niet uitgedrukt wordt.

Vechten tegen zulke betekenisveranderingen is werk voor taalpuristen. Zulke betekenisveranderingen opmerken en ze zonder waardeoordeel beschrijven is een taalkoe.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s